21 мая, в День памяти адыгов – жертв Кавказской войны, в нальчикском Арт-центре Мадины Саральп состоялась презентация сборника стихов-размышлений Еркана Кидакой (КIэдыкIуей) «Говорить с Родиной» («Хэкум сепсэлъэжу»), передал корреспондент РИА «Кабард

Разговор с Родиной

Разговор с Родиной
21 мая, в День памяти адыгов – жертв Кавказской войны, в нальчикском Арт-центре Мадины Саральп состоялась презентация сборника стихов-размышлений Еркана Кидакой (КIэдыкIуей) «Говорить с Родиной» («Хэкум сепсэлъэжу»), передал корреспондент РИА «Кабардино-Балкария».

Е. Кидакой - потомок адыгских мухаджиров, родившийся в Турции и живущий в городе Кайсери. Писать на родном языке научился самостоятельно.
Идея собрать интересные изречения незнакомого человека возникла у главного редактора газеты «Горянка», поэтессы Зарина Кануковой.
Несколько лет З. Канукова собирала и переписывала тексты на адыгском языке, а затем, по согласию автора, объединила их в книгу.
Книга вышла в Нальчике, в типографии «Принт-центр» тиражом 200 экземпляров.

Издана она на средства, вырученные З. Кануковой от продажи сборника собственных стихов. Иллюстрации к книге выполнены художником-модельером М. Саральп.

Присутствовавший на презентации автор книги на родную землю ступил впервые.

«Часть тиража уникальной книги будет передана библиотекам Кабардино-Балкарии, роздана студентам и учителям кабардинского языка. Другая часть будет передана автору и «Адыгэ Хасэ» Анкары, Стамбула и Кайсери», - рассказала РИА КБР З. Канукова.

© РИА «Кабардино-Балкария», 2018


Источник: kbrria.ru


22:16
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...